Uriel_Z 發表於 2016-8-5 01:09:28

Leap Year (敗犬求婚日) R3TW正體字幕


英文原名:Leap Year
拉丁文譯名:Annus bisextilis
西班牙文譯名 (西班牙):Tenías que ser tú
西班牙文譯名 (阿根廷 / 墨西哥):Año bisiesto
西班牙文譯名 (智利):Propuesta en año bisiesto
中文譯名 (台灣):敗犬求婚日
中文譯名 (香港):求愛吉日
日文譯名:リープ・イヤー うるう年のプロポーズ
出品國:美國 / 愛爾蘭
出品年份:2010
對白語言:英語 / 烏克蘭語

idx+sub (Chinese subtitle only):


Brian117 發表於 2016-8-13 20:55:46


eva.horng 發表於 2025-5-20 14:29:25

我的影片是 01:36:09 始終對不上字幕,不曉得是何原因?是否片幅的關係,有解嗎?
頁: [1]
查看完整版本: Leap Year (敗犬求婚日) R3TW正體字幕