lakers24kobe 發表於 2016-10-14 21:15:17

Haters Back Off (酸民滾開 第一季) NF官方正體字幕

直接上傳原始字幕壓縮檔，無法直接使用，需要OCR或轉成SUP/SUB使用：

https://openload.co/f/nvjrr4q8AJA/Haters.Back.Off.S01.rar

kof2003 發表於 2016-10-15 23:08:50

本文章最後由 kof2003 於 2016-10-16 00:55 編輯

感謝樓主, 小弟第一次嘗試使用SE作OCR, 時間軸適用DEFLATE版本
新手上路 出錯難免 字幕未校正


hctw 發表於 2016-10-19 15:41:21

求Travelers的NF字幕
目前這個劇還沒有字幕組翻譯

lakers24kobe 發表於 2016-10-20 00:30:35

hctw 發表於 2016-10-19 15:41 static/image/common/back.gif
求Travelers的NF字幕
目前這個劇還沒有字幕組翻譯

NF上也還不能看，可能也還沒翻譯

ethan 發表於 2016-10-20 00:43:10

hctw 發表於 2016-10-19 15:41 static/image/common/back.gif
求Travelers的NF字幕
目前這個劇還沒有字幕組翻譯

這劇是深影在翻的
該字幕組人沒Zimuzu人多
可是翻的劇卻不少
所以從生肉出來到字幕翻完通常都比別組要更多天
頁: [1]
查看完整版本: Haters Back Off (酸民滾開 第一季) NF官方正體字幕