kanulau 發表於 2016-12-14 11:43:14

When The Bough Breaks (驚魂契約) 藍光原盤字幕




g4rmp4 發表於 2016-12-16 16:20:04

熱心的大大 OCR->srt
先謝謝囉

ncy26978 發表於 2016-12-17 16:27:08

本文章最後由 ncy26978 於 2016-12-20 21:20 編輯

謝謝dreamhill大大糾錯 文件已更新

dreamhill 發表於 2016-12-20 17:45:33

本文章最後由 dreamhill 於 2016-12-20 17:47 編輯

ncy26978 發表於 2016-12-17 16:27 static/image/common/back.gif
OCR完並校對
94
00:06:46.489 --> 00:06:49.777
這些裝漬一定花了你不少錢

裝潢

202
00:15:01.275 --> 00:15:03.766
-嗨，媽味
-嗨，爹地

媽咪

345
00:28:07.352 --> 00:28:09.434
很長一段時問

時間

585
00:48:55.307 --> 00:48:56.296
（媽味362傳訊
嘿，爹地，點擊播放影片）

媽咪

922
01:17:05.037 --> 01:17:07.653
-不，她從那裡買藥送來-什麼是喜克潰？

-不，她從那裡買藥送來
-什麼是喜克潰？

ncy26978 發表於 2016-12-20 21:13:56

謝謝 看來我還是有漏一些

wb2013 發表於 2016-12-24 20:27:52

補上sup檔

coolwind2012 發表於 2016-12-27 22:14:29

谢谢分享
頁: [1]
查看完整版本: When The Bough Breaks (驚魂契約) 藍光原盤字幕