paokaka 發表於 2016-12-31 23:51:48

Haunted Campus (超自然研究會) R3台版字幕



R3台版DVD字幕idx+sub

aliveout 發表於 2017-1-6 12:35:30

本文章最後由 aliveout 於 2017-1-29 21:35 編輯

感謝 paokaka 大提供



像素數是空的15

WiKi 版整體時間軸 +2.7 秒
64 　妳→你
191.982.990　你→妳
203.599　越→愈
350.527　其他→其它
438　污→汙
540　你→妳
545　念→唸
602　兇→凶
701　番茄
881　非分


等了20天 總算出現~



頁: [1]
查看完整版本: Haunted Campus (超自然研究會) R3台版字幕