iufjnur89 發表於 2017-4-8 01:12:15

Batman: Return of the Caped Crusaders (蝙蝠俠：披風戰士的歸來) CATCHPLAY字幕

http://i.imgur.com/7qoZwNa.jpg
http://i.imgur.com/2DObk4A.jpg

for BD 修改時間軸重疊

chrisauw 發表於 2017-4-8 08:29:02

卡通嗎
真是可愛的畫風

fxy21 發表於 2021-8-11 06:39:00

補上R3字幕（sub和srt）

cory 發表於 2021-8-11 09:22:49

本文最後由 cory 於 2021-8-11 09:41 AM 編輯

fxy21 發表於 2021-8-11 06:39 AM
補上R3字幕（sub和srt）
SRT編碼好像是簡體，在繁中OS下用記事本打開字幕呈亂碼
建議用SrtEdit開啟再另存為UTF-8編碼



SUB的「里」SRT都變成「裏」

路過的人 發表於 2021-8-19 15:53:03

3F版本亂碼轉成繁體，錯字已修改至4F


頁: [1]
查看完整版本: Batman: Return of the Caped Crusaders (蝙蝠俠：披風戰士的歸來) CATCHPLAY字幕