The Others ( 神鬼第六感 ) 2001年 台版字幕對應BD
本文章最後由 lailai205 於 2017-4-24 10:57 編輯此為R3TW字幕校訂對應BD
校訂包括：時間軸調準、標點符號、錯字、通順字句等…，力求完美、近乎苛求。
如還有發現錯誤，歡迎指正，謝謝。
附註：
小弟修訂字幕如沒超過26個字，個人喜好將之放成一行，與版上有些大大會特別將之分成兩行的習慣不同，敬請見諒！
開眼電影介紹：
http://app2.atmovies.com.tw/film/foen50230600/
BD字幕，對應時間長度1:44:14
根據此帖 "韓版BD自帶的R3字幕"的sup檔案調整時間為01:44:14版的sup
大致看過和樓主的SRT字幕相同
故放此帖
並附上DIY版的台版海報供有媒體中心的人使用
頁:
[1]