Blu-ray888 發表於 2017-6-25 02:06:24

The Corpse of Anna Fritz (停屍姦) 台版字幕



idx+sub 已調整對應德版BD(西班牙發音)

大笨腸 發表於 2017-7-3 00:06:40

已OCR完畢!
如有遺漏,還請指正>:D<

cory 發表於 2018-4-10 07:10:17

2F


27
00:02:29,931 --> 00:02:30,920
這裡真嗯心 → 噁

275
00:22:19,653 --> 00:22:20,688
會不會她不知道你在幹嚇? → 嘛

294
00:23:10,838 --> 00:23:11,634
幹嚇不現在就說? → 嘛

610
00:57:10,075 --> 00:57:12,778
我知道我殺了他,你幹嚇又提起? → 嘛


HCMUTA 發表於 2019-4-4 12:28:29

謝謝樓主分享”

OCR有誤
33
哪一個 -> 哪一個?

257
她還活,著她睜開眼睛了 -> 她還活著,她睜開眼睛了

277
我是來幫妳,的我只找得到這個 -> 我是來幫妳的,我只找得到這個

281
保羅,帶她去 -> 保羅,帶她去…

310
要是被發現我們強暴她 -> 要是被發現我們強暴她…

417
隨便你,說我相信你 -> 隨便你說,我相信你

445
什麼 -> 什麼?

446
安娜弗利茲那個演員 -> 安娜弗利茲,那個演員
她在這裡對吧?

470
不要跟她說話…別理她 -> 不要跟她說話,別理她

489
不要殺她 -> 不要殺她…

607
好嗎 -> 好嗎?

619
我要殺的是妳?賤人 -> 我要殺的是妳,賤人

620
妳已經死了?就死個徹底吧 -> 妳已經死了,就死個徹底吧

飞天侠客 發表於 2019-4-4 13:27:04

太感谢了

c2d 發表於 2020-1-22 23:20:05

依照3F 4F 指出修改

頁: [1]
查看完整版本: The Corpse of Anna Fritz (停屍姦) 台版字幕