Westworld: Season One(西方極樂園)
本帖最後由 popo 於 2018-3-23 06:04 PM 編輯本文章最後由 popo 於 2017-12-9 16:05 編輯
電視劇首部發行 4K Ultra HD BD的作品，美版2017年11月7日發行，音效將收錄全新混音的Dolby Atmos，台版2018年4月27日發售。
Westworld: Season One 4K Ultra HD & Blu-ray 宣傳影片
nfh90eVfSrM
4K ULTRA HD, BLU-RAY AND DVD SPECIAL FEATURES*
[*]Inside Look with Jonah Nolan and Lisa Joy – Season One (New Featurette)
[*]Imagining the Main Title (New Featurette)
[*]The Key to The Chords (New Featurette)
[*]2017 Comic Con Panel (New)
[*]Gag reel (New)
[*]Welcome to Westworld
[*]Crafting the Narrative
[*]An Invitation to The Set
[*]Welcome to Westworld: About the Series
[*]Reality of A.I.: Westworld
[*]“The Big Moment” Featurettes
*Special Features are subject to change
10 ONE-HOUR EPISODES
[*]The Original
[*]Chestnut
[*]The Stray
[*]Dissonance Theory
[*]Contrapasso
[*]The Adversary
[*]Trompe L’Oeil
[*]Trace Decay
[*]The Well-Tempered Clavier
[*]The Bicameral Mind
BASICSStreet Date: November 7, 2017Running Time: Feature: Approx. approx. 580 min / Enhanced Content: Approx. 95 minutesPresented in 16×9 widescreen format
DVD3-Disc (3 DVD-9s)DVD Audio**:English, French, Brazilian PortugueseDVD Subtitles**: Chinese, English, Korean, Thai, Latin Spanish, Brazilian Portuguese, French ParisianBLU-RAY3-Discs (2 BD-50s / 1 BD-25)BD Audio:English, French Parisian, Castilian Spanish, Brazilian PortugueseBD Subtitles:English, French, Dutch, Brazilian Portuguese, Latin Spanish, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish4K ULTRA HD6-Discs (3 BD-100s / 2 BD-50s / 1 BD-25)BD Audio:English, Japanese, French Parisian, Castilian Spanish, Brazilian PortugueseBD Subtitles: English, French, Japanese, Dutch, Korean, German, Brazilian Portuguese, Latin Spanish, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish
期待~ 4K ULTRA HD 沒有中文字幕，傷心！！！！ 貓熊弟弟 發表於 2017-7-8 16:40 static/image/common/back.gif
4K ULTRA HD 沒有中文字幕，傷心！！！！
希望台版至少要有藍光
美版這價錢真是便宜到炸($44.99)
六張BD不到NT$1400
這要是有台版代理,得利不賣三千以上才奇怪...... 沒有中文字幕,可以用外掛字幕嗎?? 西部世界这部片子算是保持了HBO的一贯水准，期待
根據印度Amazon上面的資訊，Westworld: Season One(西方極樂園)很有可能會是華納第一支雙D規格 Dolby Vision & Atmos的4K UHD BD。
https://www.amazon.in/Westworld-Complete-Season-6-Disc-Limited/dp/B073WCMYQH/ref=sr_1_7?s=dvd&ie=UTF8&qid=1506344361&sr=1-7
香港得利的預定發行頁面上的資訊，西部世界第1輯 (4K UHD+BD六碟裝)雙D規格Dolby Vision，Dolby Atmos，但在4K UHD字幕方面還沒標示，待確認。
本文章最後由 ethan 於 2017-10-12 14:45 編輯
popo 發表於 2017-10-11 11:40 static/image/common/back.gif
香港得利的預定發行頁面上的資訊，西部世界第1輯 (4K UHD+BD六碟裝)雙D規格Dolby Vision，Dolby Atmos，但 ...
根據台灣得利目前的片單是只有發行普通BD(11/10)
定價也如權力遊戲般難得佛心的定在$1500
本文章最後由 popo 於 2017-10-30 18:11 編輯
台版藍光BD、DVD
西方極樂園第一季Westworld S1 藍光/DVD 真假難辦
CtZvkjDXASU 港版的4K預計2017/11/09發售 http://eshop.deltamac.com.hk/product.php?id=12545
根據blu-ray網站資料來看
美版4K是有繁中字幕的
Amazon US $32.99美元
加運費不過跟台普通版差不多
http://www.blu-ray.com/movies/We ... -ray/183154/#Review 看了美版鐵盒開箱其實就沒那麼想要，他只是一個大鐵盒(tin case)，不是SteelBook，
而4k部分的確是有中文，但BD則是沒有，所以還是等港版好了，不過港版目前延期還沒發。 在光華周邊台版$1250入手
這次的字幕大小粗細做得不錯,比權力遊戲好
但標示還是令人不吐不快
把標示標正確是有多難?
身為影音商品的龍頭連這一點始終做不好讓人超不爽
台版背面標示: 2.40:1440分
國外網站資料標示: 1.78:1619分
心想就算是修剪版也不可能差到三小時吧
回家後一片一片一集一集拿出來對
10集總長度是620分
螢幕比例是1.78:1
所以國外網站標的才是正確的
規格才幾樣東西,你老大就能標錯兩樣是怎樣.....
常常在想,台灣薪資比不上許多國家
收藏影音產品的受眾要花"大於或等於"那些國家的售價就已經夠怨的了
市場小是一回事,已經賣得沒比較便宜了...至少要把該做對的事做對吧?
還好美國五大片商(還是四大?)的BD是多國共版統一在國外壓製
不然我真不敢想像好萊塢西片要是都由台灣代理商自己壓製會出多少包
港版4K延到11/30發片 本文章最後由 popo 於 2017-12-9 15:53 編輯
港版入手快速的大略看了一下內容之後，出現了好奇的問號，究竟台版(得利)為何不代裡發行?因為就港版(得利)所發行的內容，
不論是4K UHD BD或是BD的字幕，口語都是符合台式用語上的字幕，就連收錄的幕後花絮字幕也是，實在不解?
4K UHDDISC1 集數選單(1、2、3)
4K UHDDISC2 集數選單(4、5、6、7)
4K UHDDISC3 集數選單(8、9、10)
4K UHD發音選單
4K UHD字幕選單
4K UHD BDDolby Vision
4K UHD收錄幕後花絮，4K UHD收錄的幕後花絮很罕見的是，按照目前4K UHD電影發行的內容，4K UHD碟通常是正片頂多收個預告片之類的，
而這次的內容則是與BD的收錄花絮完全相同，BD有什麼幕後花絮，4K UHD碟就有，不過在畫面規格上則是維持在1080的內容。
BD DISC1 集數選單(1、2、3)
BD DISC2 集數選單(4、5、6、7)
BD DISC3 集數選單(8、9、10)
BD 發音選單
BD 字幕選單
BD 幕後花絮
ethan 發表於 2017-11-16 18:32 static/image/common/back.gif
在光華周邊台版$1250入手
這次的字幕大小粗細做得不錯,比權力遊戲好
但標示還是令人不吐不快
想請問一下大大，這次的字幕翻譯品質您覺得如何？因為冰與火之歌實在是翻到爛的太誇張，這次就遲遲不敢入手得利代理的影劇 本文章最後由 ethan 於 2017-12-16 01:45 編輯
shoucharlie 發表於 2017-12-15 11:08 static/image/common/back.gif
想請問一下大大，這次的字幕翻譯品質您覺得如何？因為冰與火之歌實在是翻到爛的太誇張，這次就遲遲不敢入 ...
因為這季我之前就看過了,沒再重看
你這樣問翻譯品質我也不知道怎麼回答XD
字幕區有人分享BD字幕檔了,你可以去下來評估看看
http://www.hd.club.tw/thread-223901-1-1.html
本帖最後由 ethan 於 2018-3-7 07:05 PM 編輯
popo 發表於 2017-12-9 03:45 PM
本文章最後由 popo 於 2017-12-9 15:53 編輯
港版入手快速的大略看了一下內容之後，出現了好奇的問號， ...
剛收到店家得利的四月台版片單
4K+BD版第一季4/27發行 定價1800
台灣得利這速度還真是龜= =
該不會是看普版BD銷售超乎預期才加發的吧?XD
補一下片單
頁:
[1]
2