microndun 發表於 2017-8-7 00:37:38

monyau2 發表於 2017-8-5 23:35 static/image/common/back.gif
microndun大：

奉上河伯的新娘.E04.cht.ass


monyau2大
感謝3、4集的製作，待整理為NEXT版再上傳
論壇的確需要有多人製作分享，
在此也感謝feckye大 01-04的釋出，很好的版本，讚啦~

monyau2 發表於 2017-8-7 05:07:16

用E03的系數，重新rip了E04的歌詞，E04.V2是補上歌詞的。

補上河伯的新娘.E02~E03.cht.ass，視頻有主字幕、下集預告、註解和歌詞。

p31633 發表於 2017-8-7 11:22:02

感謝各位的分享~ 很喜歡!

Browneyes 發表於 2017-8-7 16:11:11

感謝版主熱心製作與分享

monyau2 發表於 2017-8-7 16:12:26

microndun 發表於 2017-8-7 00:37 static/image/common/back.gif
monyau2大
感謝3、4集的製作，待整理為NEXT版再上傳
論壇的確需要有多人製作分享，


本論壇有很多製作韓綜和K-pop外掛字幕的頂尖高手，做韓劇的只有cefiro2大、你我三人了。

所以有感而發：(見6/F)
http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=220056&page=1#pid1879914

Browneyes 發表於 2017-8-7 16:13:53

感謝樓主熱心製作分享

monyau2 發表於 2017-8-7 21:41:57

補上河伯的新娘.E01.cht.ass

每日變化中 發表於 2017-11-29 04:28:18

以上熡主，真係好勁，謝謝...
頁: 1 [2]
查看完整版本: 求：韓劇 「河伯的新娘 」 外掛字幕，謝謝！