Frisby75 發表於 2017-10-20 04:23:43

告白夫婦/告白夫妇/고백부부 / Go Back Couple TSKS-NEXT/RAiN/HDTV 1080i 簡繁中字

本文章最後由 Frisby75 於 2017-11-23 23:49 編輯

告白夫婦/告白夫妇/고백부부 / Go Back Couple TSKS-NEXT/RAiN/HDTV 1080i 簡繁中字-z_pqQs7H3o


翻譯 --芋頭
策劃 --子寒 畫畫
[劇名]: 告白夫婦/告白夫妇/고백부부 / Go Back Couple
[別 名]: Go Back 夫婦/ Go Back 夫妇/ Go Back Spouses / Confession Couple /Confession Spouses
[播 送]:韓國KBS2
[類 型]:KBS2金土劇
[首 播]:2017年10月13日
[時 間]:每周五六晚間10點各播放一集
[接 檔]:最強送餐員/最強送餐員/최강 배달꾼/Strongest Deliveryman
[導 演]:河秉勛
[編 劇]:權惠珠
[主 演]:張娜拉 孫浩俊
[集 數]:12集 (從16集更正為只有12集)
[簡 介]: 講述了一對後悔結婚的夫婦改變人生的故事。
[官 網]: http://www.kbs.co.kr/drama/gobackbubu/about/program/index.html

ass+srt
內附種子
720p NEXT
(720p NEXT版本同適用1080p NEXT版本)
簡












繁













1080p RAiN
簡











繁












1080i HDTV
2017.11.03 - 補上新發佈 1080i 版本 E01 + E02 的字幕包。
2017.11.10 HDTV 1080i 版E07, E08 脫稿 。 字幕包隨後補上(如有)。
簡






E07
E08

E10
E11

繁






E07
E08

E10
E11


附件
1080p RAiN 版全集種子





stockyang 發表於 2017-10-20 09:40:26

感謝收下但好像一星期播2集
期待後面的字幕

yanmoon 發表於 2017-10-20 13:22:04

感謝製做分享~~~~

salili 發表於 2017-10-20 14:26:43

感謝大大的辛勞

Browneyes 發表於 2017-10-20 16:32:45


感謝版主熱心製作與分享

t676320 發表於 2017-10-21 12:01:38

张娜拉跟孙浩俊这对满期待的，也终于等来了

tigher2005 發表於 2017-10-22 20:43:58

這部戲其實蠻好看的啊
為什麼收視率很普通

yali2131 發表於 2017-10-23 02:59:28

感謝分享~一直想看但苦於沒有字幕

bluecheese2006 發表於 2017-10-27 17:37:05

有字幕真好，感謝分享！

Tudor 發表於 2017-10-30 02:52:59

Thanks for your sharing!

kc837868 發表於 2017-11-15 20:23:28

感謝分享next版本字幕

Goethe 發表於 2017-11-16 14:37:46

非常感謝版主大大的熱心分享！

venus501 發表於 2017-11-16 19:12:44

謝謝你，我找得很苦呢

bbbb11119999 發表於 2017-11-19 12:22:53

[集 數]:12集 (從16集更正為只有12集).............
這部明明就超好看的
韓國最高也才7.6.......
因為收視不佳改集數吧
真的有夠可惜的

bbbb11119999 發表於 2017-11-19 12:23:59

tigher2005 發表於 2017-10-22 20:43 static/image/common/back.gif
這部戲其實蠻好看的啊
為什麼收視率很普通

我也這麼覺得
還從16集更正為只有12集
真的有夠無言的

ryoukaze 發表於 2017-11-25 18:49:21

這部超好看的！收視也不錯啊！只是劇組不打算延長
12集應該是趨勢吧！另一部好看的 The Package也是12集

戲好看但如延長因此變不好看那也倒不如不要延長啊！

freezland 發表於 2017-11-26 11:22:45

这个资源太珍贵了！！谢谢

lee888666 發表於 2017-11-26 16:31:19

Thanks a lot for Frisby75's sharing.

freezland 發表於 2017-11-28 22:57:53

就差1080i补齐了！

ntconjohn 發表於 2017-11-29 22:03:32

感謝前輩分享,辛苦了!!
頁: [1] 2 3
查看完整版本: 告白夫婦/告白夫妇/고백부부 / Go Back Couple TSKS-NEXT/RAiN/HDTV 1080i 簡繁中字