tuckind 發表於 2017-11-14 13:35:32

Out in the Dark （愛, 悄悄越界） R3字幕


SUB：


srt：

ethan 發表於 2017-11-15 16:26:24

調整時間軸
對應Alata.aka.Out.in.the.Dark.2012.720p.Blu-ray.DD.5.1-HighCode版本


順便提醒一下
其他的HDTV版應該是修剪版只有91分,時間長度較短不適用R3字幕(95分多)

wolala002 發表於 2018-10-12 13:01:41

本帖最後由 wolala002 於 2018-10-12 01:11 PM 編輯

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjE2Mzc2NDU0M15BMl5BanBnXkFtZTgwNDgwNTkyMDE@._V1_SY1000_CR0,0,674,1000_AL_.jpg
調整對應01:32:44/25fps

頁: [1]
查看完整版本: Out in the Dark （愛, 悄悄越界） R3字幕