tuckind 發表於 2018-2-26 10:01:08

Novitiate（愛的見習生）原盤字幕


SUB：


srt：

wb2013 發表於 2018-2-28 13:52:46



tuckind大大OCR的習慣
把「祢」改為「您」
這電影的「祢」字不少

我的OCR
srt檔


有少數的「你」改為「妳」

導演講評字幕
SUP檔和SRT檔




頁: [1]
查看完整版本: Novitiate（愛的見習生）原盤字幕