popo 發表於 2018-3-10 08:39:33

Along with the Gods: The Two Worlds(與神同行)

本帖最後由 popo 於 2018-3-10 10:12 AM 編輯

韓版還沒看到發行，倒是美版宣布2018/04/10 發行藍光、DVD雙碟版，台版就等采昌國際發行。

Along With the Gods: Two Worlds DVD + Blu-ray




Special Features and Technical Specs:
[*]Behind the scenes of Along With the Gods: Two Worlds - Featurette
[*]Character introduction
[*]Original trailers
[*]Original Korean audio track
[*]Optional English subtitles for the main feature


popo 發表於 2018-3-14 20:12:44

台版(采昌國際多媒體) 與神同行 藍光地獄特藏版發行日期：2018/04/13






popo 發表於 2018-4-14 12:41:22

台版開盒!!



















字幕字體上就想要抱怨(看圖)，然後花絮真的是少的可以，上發行商的youtube都還比收錄的花絮多一些。
203掛字幕


碟片原字幕


碟片原字幕高度過高影響位移一下字幕位置


製作特輯

popo 發表於 2019-2-28 09:22:50

本文最後由 popo 於 2019-2-28 09:24 AM 編輯

韓版與神同行即將開放訂購，韓版有收錄中文字幕

Technical Information
- Aspect Ratio & Format : 2.38:1 / 1080P(FullHD)
- Audio : Korean DTS-HD Master Audio 5.1, Commentary Director and Actor
- Subtitles : Korean, English, Chinese

Special Feature
- 7-Hells 20:25
- 3-Guardians 20:19
- With Director 11:27
- Making of Poster 05:07
- Production Documentary 03:55
- Gallery 03:25
- Trailer

popo 發表於 2019-3-30 08:18:56

韓版入手






























選單



收錄音效及規格，韓版有收錄繁體字幕，與台版對照是收錄台版的字幕，並且有對字形(有些句子會有斜體字呈現)上做調整


花絮無任何字幕對應


字幕/字體






popo 發表於 2019-3-30 08:21:39

台版上/韓版下


















頁: [1]
查看完整版本: Along with the Gods: The Two Worlds(與神同行)