fifanwc 發表於 2018-3-14 15:10:50

Ferdinand（萌牛費迪南）UHDBD國粵中文字幕

本帖最後由 fifanwc 於 2018-3-17 01:50 PM 編輯

國粵字幕SUP

fatbibis 發表於 2018-3-14 17:32:01

本帖最後由 fatbibis 於 2018-3-14 05:35 PM 編輯

台版sup字幕同iTunes


cory 發表於 2018-3-14 18:33:50

只有一條TW字幕，所以和iTunes帖一樣，中、英發音用同一套TW字幕嗎？

小岱 發表於 2018-3-14 18:49:56

剛剛測試，跟iTunes 官方同一套字幕沒錯~
再等等看有沒有台配國語的字幕了~

kfoibv 發表於 2018-3-16 09:37:15

本帖最後由 kfoibv 於 2018-3-16 11:34 AM 編輯

此字型的TW字幕庫
適用於:
金牌特務：機密對決 4K UHD
萌牛費迪南

(此4K UHD字庫不相容於大搜查線的另一帖 萌牛費迪南 -TWN 藍光原盤字型)




akira123abc 發表於 2018-3-16 17:01:58

這國粵音軌提取有問題後面十分鐘沒有提取到

victso 發表於 2018-3-16 20:33:33

本帖最後由 victso 於 2018-3-16 08:42 PM 編輯

akira123abc 發表於 2018-3-16 05:01 PM
這國粵音軌提取有問題後面十分鐘沒有提取到
俄版原碟片尾部分被肉醬分割兩個m2ts，你下载蓝光版那个帖子那个帖子的音轨，没有问题。

benpcho 發表於 2018-3-17 21:55:26

粵語音軌在哪裡:-?

fazer 發表於 2018-3-19 19:32:54

國配音軌的連結不見了?

貓熊弟弟 發表於 2018-5-6 17:52:01

akira123abc 發表於 2018-3-16 05:01 PM
這國粵音軌提取有問題後面十分鐘沒有提取到

大大，可否幫小弟一個忙，分享一下這部片的台灣國語聲軌完整版檔案
小弟之前下載到的檔案是缺失最後十分鐘的，今天把它和視訊檔案合成時才發現這個bug，哭哭~

翻遍整個網路都找不到公開分享的載點，先謝過！

fantasiasea 發表於 2018-5-8 16:30:58

貓熊弟弟 發表於 2018-5-6 05:52 PM
大大，可否幫小弟一個忙，分享一下這部片的台灣國語聲軌完整版檔案
小弟之前下載到的檔案是缺失最後十分 ...

這篇4F有
http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=226519&pid=1911685

貓熊弟弟 發表於 2018-5-9 08:21:16

fantasiasea 發表於 2018-5-8 04:30 PM
這篇4F有
http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=226519&pid=1911685

太感謝您的指引了{:3_497:}
我剛下載好，經測試是完美無誤版的國語音軌{:3_499:}

貓熊弟弟 發表於 2018-5-9 08:24:12

fazer 發表於 2018-3-19 07:32 PM
國配音軌的連結不見了?

http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=226519&page=1#pid1911685 請參考4F哦~（發揚互助精神）
頁: [1]
查看完整版本: Ferdinand（萌牛費迪南）UHDBD國粵中文字幕