hill661205 發表於 2018-4-6 09:35:43

Wonderstruck (奇光下的秘密) R3字幕

台版DVD (01:55:36)
再麻煩高手ocr 與 調整對應(如下)
Wonderstruck.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE(01:56:00 /23.976 fps)

fatbibis 發表於 2018-4-6 13:55:39

本帖最後由 fatbibis 於 2018-4-6 02:07 PM 編輯

感謝~



調整對應&對話分行(01:56:00 /23.976 fps)


有幾句如下圖對話,恩應該是嗯(?)



meandog 發表於 2018-4-7 08:32:15

對應WEB-DL版本

感謝hill661205大
及fatbibis大！

有您們真好！
頁: [1]
查看完整版本: Wonderstruck (奇光下的秘密) R3字幕