aseth 發表於 2018-8-8 07:46:20

Secret Superstar / 打死不離歌星夢（港）/ 隱藏的大明星（臺）港版中文字幕

港版藍光原碟抽取
https://r3sub.com/posters/6108090.jpg?0106














































hill661205 發表於 2018-8-8 09:42:41

1.這部港版名稱 "打死不離歌星夢" 建議樓主可請版主or司令移至BD區
2.蠻喜歡這部影片的..純幫樓主的分割檔案變成1個(便於好下載or OCR)

fatbibis 發表於 2018-8-8 10:40:02

這帖是港版字幕




aseth 發表於 2018-8-8 11:52:36

本帖最後由 aseth 於 2018-8-8 12:31 PM 編輯

感謝此樓往上的各位哈，我想把hill661205大http://hd.club.tw/forum.php?mod= ... =Secret%2BSuperstar此貼的台版字幕調成適配藍光的，一上午轉幀調軸，怎麼弄都調不好，對不上，也是醉倒到滴......

調好了，HK藍光原碟有個“中場休息”，{:3_493:}

aseth 發表於 2018-8-8 12:05:38

本帖最後由 aseth 於 2018-8-8 12:07 PM 編輯

tsMuxeR直接抽取出來的SUP時間軸就是延後的，有點詭異



這是調過的適配HK藍光的

Blu-ray888 發表於 2018-8-8 12:29:47

本帖最後由 Blu-ray888 於 2018-8-8 12:31 PM 編輯

aseth 發表於 2018-8-8 11:52 AM
感謝此樓往上的各位哈，我想把hill661205大http://hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=227087&highli ...
我沒下港版, 但粗略比對一下
http://hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=227087這帖6F字幕與港版時間軸, FPS是一樣的不用轉
中場休息處要調整而已
正確時間軸應該有人調, 等重編碼出來更多人會調整

aseth 發表於 2018-8-8 12:32:28

Blu-ray888 發表於 2018-8-8 12:29 PM
我沒下港版, 但粗略比對一下
http://hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=227087這帖6F字幕與港版時 ...

调好了

the 發表於 2018-8-26 06:42:49

请问各位有没有粤语音轨？
頁: [1]
查看完整版本: Secret Superstar / 打死不離歌星夢（港）/ 隱藏的大明星（臺）港版中文字幕