Blu-ray888 發表於 2018-10-5 23:18:59

The Seagull (契訶夫之海鷗) 台版字幕

本帖最後由 Blu-ray888 於 2018-10-16 09:55 PM 編輯







   
The.Seagull.2018.DVDR-JFKDVD




fatbibis 發表於 2018-10-6 12:31:04




修改 污 汙


Blu-ray888 發表於 2018-10-7 22:21:01

srt調整對應, 原音是英語


Blu-ray888 發表於 2018-10-16 21:56:41

感謝wb2013大告知
更正片名

wb2013 發表於 2019-1-22 00:40:48

idx+sub檔(調整對應版本如下)



srt檔(調整對應版本如下)
頁: [1]
查看完整版本: The Seagull (契訶夫之海鷗) 台版字幕