SYSP 發表於 2018-10-7 22:37:36

Beyond Skyline（天劫：救贖之戰）R3字幕








台版字幕    01:40:34

台灣繁體中文（Sub原檔未調整）：

woodsman168 發表於 2018-10-10 11:40:24

依樓主的檔案所作，唯還未校對，有勞前輩們代勞。感謝。

HCMUTA 發表於 2019-4-9 18:28:01

謝謝分享”

與sub差異處
1
主要演員：法蘭克.葛里洛 -> 主要演員：法蘭克·葛里洛

2
主要演員：寶珍娜.諾娃柯維克 -> 主要演員：寶珍娜·諾娃柯維克


以下需加入分行符號 -
28
92
97
141
179
191
192
227
250
264
289
290
451
835

tonkogme 發表於 2019-4-13 22:18:21

請問有可以搭配以下版本的嗎?
Beyond.Skyline.2017.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE
01:46:38
頁: [1]
查看完整版本: Beyond Skyline（天劫：救贖之戰）R3字幕