wb2013 發表於 2018-10-24 16:23:13

Shotgun Love(不知不覺愛到你)台版字幕




Shotgun Love.不知不覺愛到你.2011

http://asianwiki.com/Shotgun_Love

idx+sub檔(調整對應版本如下)



srt檔(調整對應版本如下)


這個台版字幕竟然只有「他」沒有「她」
SRT檔已修正

tuckind 發表於 2018-10-24 19:14:59

中文本來就只有你我他，看看古典文學作品就知道。
頁: [1]
查看完整版本: Shotgun Love(不知不覺愛到你)台版字幕