wb2013 發表於 2018-11-23 14:57:06

Some Like It Hot(熱情如火)藍光原碟字幕



Some Like It Hot.熱情如火.1959

https://www.imdb.com/title/tt0053291/

SUP檔
Mandarin Traditionl(台灣)：


Cantonese(香港)：

SRT檔
Mandarin Traditionl(台灣)：


-------------------------------------------------------------------------------
srt檔(調整對應版本如下)


REMASTERED版本畫質較佳

-------------------------------------------------------------------
以前看公版DVD的渣畫質
就覺得這部電影
非常好看

tssn 發表於 2019-7-4 15:36:12

SUP檔調後18秒，完美對應CC版。
感謝分享~

argo5107 發表於 2020-10-14 20:13:28

樓主提供的SRT可以直接對應Some.Like.It.Hot.1959.BluRay.1080p.x265.10bit.2Audio.MNHD-FRDS

pp.vincent 發表於 2022-2-19 11:33:30

本文最後由 pp.vincent 於 2022-2-19 02:29 PM 編輯

1F原檔調整時間軸 (+6300ms)，可對應 4K UHD 版本。



02:01:36 / 23.976fps

頁: [1]
查看完整版本: Some Like It Hot(熱情如火)藍光原碟字幕