hill661205 發表於 2018-11-25 20:20:42

Sympathy For Mr. Vengeance (我要復仇) 藍光原碟中文字幕

台版藍光原碟
台繁 1條中文字幕
對應 02:01:24，23.976 FPS
https://www22.zippyshare.com/v/XXOANPlX/file.html
*(精研首發)轉載請註明來源，維持應有禮貌*

fatbibis 發表於 2018-11-25 23:54:13

本文最後由 fatbibis 於 2019-12-10 11:30 AM 編輯





調整對應 02:01:02 / 23.976



billbill0429 發表於 2021-8-30 03:25:45

fatbibis 發表於 2018-11-25 11:54 PM
調整對應 02:01:02 / 23.976

調整以對應底下 4K版本:(02:01:00)
Sympathy.for.Mr.Vengeance.2002.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY.iNTERNAL-SharpHD

callmering 發表於 2021-9-1 18:48:57

本文最後由 callmering 於 2021-9-1 06:52 PM 編輯

billbill0429 發表於 2021-8-30 03:25 AM
調整以對應底下 4K版本:(02:01:00)
Sympathy.for.Mr.Vengeance.2002.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY.iNTERNAL ...
大哥，你這字幕時間軸很飄啊，開頭前段幾乎每句都對不上，你有確認過幀數嗎？

yourgod0915 發表於 2021-10-16 19:56:21

本文最後由 yourgod0915 於 2021-10-24 11:03 AM 編輯

Sympathy.for.Mr.Vengeance.2002.KOREAN.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT

已調整好 02:01:00這版本的字幕

謝謝大家

cupids0329 發表於 2023-3-31 22:45:47

調整對應 02:01:00   fps：23.976

頁: [1]
查看完整版本: Sympathy For Mr. Vengeance (我要復仇) 藍光原碟中文字幕