fatbibis 發表於 2018-12-13 20:03:16

White Night (白夜行) R3字幕



idx sub來源：白夜行/White.Night.R3TW/White Night R3DVD TW





調整對應 02:15:58 / 23.976



zhuge3 發表於 2018-12-13 23:01:45

F大調整的版本匹配2012年壓制的White.Night.2009.BluRay.Repack.1080p.DTS.x264-CHD

2017年CHD又壓制了一個版，White.Night.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
片長多2秒，不能匹配，要注意區分。

Allen2010 發表於 2019-1-14 15:13:29

影片中有出現女主角的中文名

李佳兒 -> 李地兒
柳美穗 -> 柳迷湖

僅供參考。

風逸蘭 發表於 2020-3-17 21:41:19

271
00:23:02,060 --> 00:23:04,129
你的搭擋在叫你>搭檔
頁: [1]
查看完整版本: White Night (白夜行) R3字幕