Braveheart (梅爾吉勃遜之英雄本色) 藍光原碟中文字幕(含4K)
本文最後由 tonyliao 於 2020-10-13 05:00 AM 編輯本帖最後由 tonyliao 於 2018-12-28 02:26 AM 編輯
Braveheart (梅爾吉勃遜之英雄本色) 藍光原碟中文字幕
資料來源~R3SUB
https://r3sub.com/show.php?id=hYiAbL11497
有沒有師兄可以幫忙OCR srt
感謝!
PS：感謝fatbibis 師兄幫忙.
因為看了台版原碟字幕總覺得怪怪的....
所以自己邊看邊微調時間,對話分行.......還有修正一些詞字.
歡迎指教！
不喜勿打！
本帖最後由 fatbibis 於 2018-12-26 05:11 PM 編輯
修改 裏 裡、周 週
999 于 於？
190.220.286.394.703.760.781.1320 空格刪除？
(沒檔案,看起來像對話又像空格)
有下推一個 2F台版調整對應Braveheart.1995.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE
頁:
[1]