tuckind 發表於 2018-12-27 04:40:23

A season in France - Une saison en France （深秋的黎明） R3字幕


SUB：


srt：

rmjsrbd 發表於 2018-12-27 09:44:20

本帖最後由 rmjsrbd 於 2018-12-27 09:46 AM 編輯

Blu-ray888 發表於 2018-12-27 11:32:00




直接對應Une.Saison.En.France.2018.FRENCH.1080p.WEB.H264-PREUMS

wb2013 發表於 2018-12-27 17:21:49

對話分行
添加原sub檔有的空格(沒標點符號的字幕，ocr就是麻煩)
字幕稍微調快一點點

srt檔(調整對應版本如下)
頁: [1]
查看完整版本: A season in France - Une saison en France （深秋的黎明） R3字幕