SYSP 發表於 2019-1-12 00:24:50

Venom（猛毒）R3字幕







台版DVD    01:52:14

02-Chinese（繁體中文-HK）
03-Chinese（簡體中文-CN）
04-Chinese（繁體中文-TW）


Sub原檔未調校：



《分流下載》
Sub原檔未調校：Venom.rar

tyg1622 發表於 2019-1-12 18:15:49

有請 OCR 快手幫忙!!   

fatbibis 發表於 2019-1-12 22:07:12




調整對應 01:52:06 / 23.976




調整對應 01:52:08 / 23.976





尾行星人 發表於 2020-2-17 23:38:41

猛毒國語音軌
https://drive.google.com/file/d/14pKSnfuzaPUfiOk7zJsHYFHfJKWTSanu/view?usp=sharing

billbill0429 發表於 2020-3-1 03:46:23

fatbibis 發表於 2019-1-12 10:07 PM
調整對應 01:52:06 / 23.976




可以對應底下 4K版本:(01:52:08)
Venom.2018.UHD.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-JACK@CHDBits
頁: [1]
查看完整版本: Venom（猛毒）R3字幕