windows_spy 發表於 2019-2-28 00:41:44

The Photographer of Mauthausen (集中營攝影師) NF中文字幕

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZGQ0M2IxMmEtOGRjMi00NmFkLThjMjMtOTMzNzBmYTY2OWJkXkEyXkFqcGdeQXVyMTA0MjU0Ng@@._V1_.jpg

原名 El fotógrafo de Mauthausen

SUP:


SRT:

這部原始VTT文字字幕缺最後一行譯者名字,但原始XML+PNG圖形字幕是沒缺的,轉SRT後加回去了...

wb2013 發表於 2019-2-28 12:32:54

感謝windows_spy大分享字幕
前幾天剛發行藍光

srt檔(調整對應版本如下)


頁: [1]
查看完整版本: The Photographer of Mauthausen (集中營攝影師) NF中文字幕