h120094006 發表於 2019-2-28 23:33:58

Pirates of the Caribbean: At World's End(神鬼奇航3：世界的盡頭)藍光原碟繁中字幕

本文最後由 h120094006 於 2025-10-26 08:17 PM 編輯

一句一句比對影片加上對話符號(- )、調整時間軸、修改幾個錯字。


字幕來源









調整對應Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.iNTERNAL.2160p.WEB.H265-WATCHER



調整對應Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT



ANDYHER 發表於 2025-7-7 19:39:01

調整幀率
適合片長02:48:18
FPS:24
頁: [1]
查看完整版本: Pirates of the Caribbean: At World's End(神鬼奇航3：世界的盡頭)藍光原碟繁中字幕