hill661205 發表於 2019-3-28 10:08:08

The Grinch (鬼靈精) 藍光原碟中文字幕

本文最後由 hill661205 於 2019-3-29 02:40 PM 編輯

鬼靈精 台版藍光原碟 (繁簡粵)
台繁 港繁 簡中 3條中文字幕
對應 01:25:49,23.976 FPS

配合DVDFab軟體轉檔後,抽取AC3音軌(分享給有緣人)
國語
https://www36.zippyshare.com/v/sOQHc56l/file.html
粵語
https://www115.zippyshare.com/v/W8EIVCNS/file.html
普通話
https://www14.zippyshare.com/v/UIaEzQpJ/file.html
※免空有沒有問題,不是我能控制的..
我不介意有人再開新的載點造福有緣人(我比較介意的是用字與令人不舒服的圖案..)

hk_aquarius 發表於 2019-3-28 10:47:16

本文最後由 hk_aquarius 於 2019-3-29 01:33 AM 編輯

h大, 原碟中也有粵語音軌嗎? 可以分享嗎? 謝謝

另外, 3部小電影, 也有中文字幕和國/粵語音軌嗎?

謝謝, 謝謝!

fatbibis 發表於 2019-3-28 11:19:49







DVD-R 發表於 2019-3-28 18:13:18

請問有沒有粤語音軌

kanulau 發表於 2019-3-29 12:05:33

DVD-R 發表於 2019-3-28 06:13 PM
請問有沒有粤語音軌

https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=245124
3f

DVD-R 發表於 2019-3-29 18:43:45

kanulau 發表於 2019-3-29 12:05 PM
https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=245124
3f

這個已下載過,但慢了ㄧ秒,所以想找個正常音軌

domas 發表於 2019-3-31 12:37:33

繁體字幕與配音可直接搭配2160p-SWTYBLZ版本
另外分流繁體配音
https://mega.nz/#!5t5FVaoI!rGoQOZ4JhQCXJbdzdcD2bD22WRpCSB3tOclIi-icvQc

bestjim 發表於 2019-4-2 15:04:38

普通話和國語音軌聼起來是一樣的,大小也是一樣的,是不是弄錯了?

black-ass 發表於 2019-4-3 13:31:27

為什麼國語音軌跟字幕配不上?

billbill0429 發表於 2019-4-16 12:02:41

可以對應底下 4K版本:
The.Grinch.2018.UHD.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-BeyondHD

Song3 發表於 2019-5-9 14:51:08

本文最後由 Song3 於 2019-5-11 07:49 PM 編輯

简体


X-EXPLO 發表於 2021-12-20 10:04:53

國語、粵語音軌&字幕已調整對應以下版本
The.Grinch.2018.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
https://mega.nz/file/MBsiAJxS#ezKqlqoLG9C0g-6K57f4-aJYB_vHgNkj-iyvTG1x2oo
頁: [1]
查看完整版本: The Grinch (鬼靈精) 藍光原碟中文字幕