SYSP 發表於 2019-3-30 14:50:48

Side Job（她的東京應召週末）R3字幕








Side Job 2017

台版DVD    01:59:37

Sub原檔未調校：

fatbibis 發表於 2019-3-30 17:04:35





Herman2008 發表於 2020-1-27 18:45:57

感恩

微調時間軸
Side.Job.2017.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 2.28G 01:59:55 23.976FPS
PS: 本版內含字幕

風逸蘭 發表於 2020-1-30 23:16:09

本文最後由 風逸蘭 於 2020-1-31 11:57 AM 編輯

221
00:29:23,087 --> 00:29:30,827    >>持續時間太長，建議改成 25 就好
可以看見人類的百態

262
00:31:46,231 --> 00:31:48,963
正打算惟出來賣時卻遇上阻撓…   >推

667
01:22:37,609 --> 01:22:39,943
找說保持現狀就好   >我



頁: [1]
查看完整版本: Side Job（她的東京應召週末）R3字幕