windows_spy 發表於 2019-5-3 21:38:11

Dante's Peak (天崩地裂) 藍光原盤中文字幕

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTA4NzkxOTAzMzdeQTJeQWpwZ15BbWU3MDY5Mjg4NTM@._V1_.jpg

SUP (TW):


SUP (EN):

Aray 發表於 2019-5-3 23:49:34

本文最後由 Aray 於 2019-5-4 12:17 AM 編輯

台繁 (純OCR, 1159行)

台繁 (R3DVD 純OCR, 1202行)

對比DVD和BluRay台繁中字, 臺本完全一樣, 分行不同, DVD多幾行製片演員名, DVD版時軸快1秒左右.
頁: [1]
查看完整版本: Dante's Peak (天崩地裂) 藍光原盤中文字幕