kanulau 發表於 2019-5-9 00:41:53

What Men Want.(女人百分百) 藍光原碟字幕



種子內附字幕
7 - HK
8 - TW


Blu-ray888 發表於 2019-5-9 09:29:18




idx+sub不能放這區
補上SUP


SUP-TW


SUP-HK


b318bg 發表於 2019-5-9 16:51:12

本文最後由 b318bg 於 2019-5-17 06:34 PM 編輯

感謝“感謝“Blu-ray888”分享字幕

使用Blu-ray888分享的SUP-OCR

17-05-2019已修正6F“Song3”大列出錯字

HK-SUP-OCR > Srt：

tyg1622 發表於 2019-5-9 20:26:56

求 繁 ORC
謝謝

SYSP 發表於 2019-5-9 22:59:10

SUP-TW → OCR：

Song3 發表於 2019-5-17 16:44:13

b318bg 發表於 2019-5-9 04:51 PM
感謝“感謝“Blu-ray888”分享字幕

使用Blu-ray888分享的SUP-OCR


384
00:19:43,433 --> 00:19:44,684
保標（镖）
499
而且，我19年来没过喝（喝过？）酒
645
对，臭女人，我带（戴）这帽子很好看，我知道
852
让（该）死的，我错过了看《家庭主妇》
1202
就是在玩啤牌那晚 （，）都输光给我的那个人
1492
听天（日？）是重要的签约日，对吗？
頁: [1]
查看完整版本: What Men Want.(女人百分百) 藍光原碟字幕