a007son 發表於 2019-6-21 16:42:06

EVANGELION: DEATH (TRUE)² (新世紀福音戰士劇場版：死與新生) Netflix官方中文字幕

本文最後由 a007son 於 2019-6-21 06:20 PM 編輯



本文中文標題參考維基百科條目
如有錯誤煩請指出


純VTT轉SRT未調校

Srt


ethan 發表於 2019-6-21 18:17:56

本文最後由 ethan 於 2019-6-21 10:18 PM 編輯

你的英文標題Evangelion後面少了：
有冒號跟沒冒號的意思不同

4F原檔OCR
直接對應(多國音軌) (日語音軌)版本

a007son 發表於 2019-6-21 18:21:59

ethan 發表於 2019-6-21 06:17 PM
你的英文標題Evangelion後面少了：
有冒號跟沒冒號的意思不同

好的已經補上了

wen 發表於 2019-6-21 19:58:29

Netflix官方中文字幕 SUP

zombi 發表於 2023-9-28 18:36:58

麻煩版友幫忙調整對應時長 01:40:29 / 23.976fps 版本，感謝。
頁: [1]
查看完整版本: EVANGELION: DEATH (TRUE)² (新世紀福音戰士劇場版：死與新生) Netflix官方中文字幕