akira123abc 發表於 2019-7-12 22:42:27

Alita:Battle Angel (艾莉塔：戰鬥天使) 3D藍光原碟中文字幕







kevin-wu 發表於 2019-7-13 00:32:16

本文最後由 kevin-wu 於 2019-7-14 11:12 AM 編輯

TW OCR --> SRT 處理對話分行

TW 326 偏 --> 僱，依3F修正

HK OCR --> SRT 純OCR(斜體字超多的)


fatbibis 發表於 2019-7-14 10:52:46





advice 發表於 2019-7-14 14:38:22

謝謝分享

legolas9 發表於 2019-7-16 12:14:25

感謝各位辛苦整理分享!!
頁: [1]
查看完整版本: Alita:Battle Angel (艾莉塔：戰鬥天使) 3D藍光原碟中文字幕