tuckind 發表於 2019-7-18 01:37:30

Paradise - Ray - Рай （尋找天堂的3個人） R3字幕


SUB :


rmjsrbd 發表於 2019-7-18 10:28:21


wb2013 發表於 2019-7-18 12:00:55

srt檔(未調整時間軸)


------------------------------------------------------------
找到的DVD版本和WEB-DL版本
音軌都是旁白
希望有人能提供電影原音的版本資訊
感謝

kanulau 發表於 2019-7-18 17:28:15

本文最後由 kanulau 於 2019-7-18 05:31 PM 編輯

wb2013 發表於 2019-7-18 12:00 PM
srt檔(未調整時間軸)



試試這個
Рай.2016.WEB-DLRip.DD2.0.x264.-whip93

---------------
不是原音 不用試了

geocity2 發表於 2019-7-20 02:33:32

wb2013 發表於 2019-7-20 22:11:40

Ray.AKA.Paradise.2016.REPACK.WEB-DL.720p.h264.AAC-DEEP
找到5F的版本
取得電影原音的音軌了
覺得這版本 PaY.2O16.O.WEB-DL.1O8Op 畫質好一點

srt檔(調整對應版本如下)


調整對應的音軌 https://www5.zippyshare.com/v/9hXCfRtd/file.html

這版本 PaY.2O16.O.WEB-DL.1O8Op

可用這找 Рай (2016) WEB-DL 1080p

kanulau 發表於 2021-8-2 12:32:43

調整對應 02:11:49 版本 (有英文硬字幕)


頁: [1]
查看完整版本: Paradise - Ray - Рай （尋找天堂的3個人） R3字幕