Mia And The White Lion (我和我的小白獅王) R3字幕

hill661205 · 發表於 2019-8-27 08:09:31

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 hill661205 於 2022-9-23 07:00 PM 編輯

****未經當事人同意，嚴禁轉載****

台版DVD(01:38:33)

jessedidi · 發表於 2019-8-27 13:07:31

本文最後由 jessedidi 於 2019-8-27 01:08 PM 編輯

OCR -> SRT 敬請糾錯

VTS_03_0.zip (30.47 KB, 下載次數: 15)

keerkera · 發表於 2019-8-31 19:07:50

本文最後由 keerkera 於 2019-8-31 07:23 PM 編輯

51
00:04:18,808 --> 00:04:20,708
-我不擔心 -你的確下擔心

錯字下 -> 不，太多就不一一列出

996
01:10:20,499 --> 01:10:23,011
幹嘛下乾脆把我撕照？

幹嘛不乾脆把我撕爛？

VTS_03_0-new.zip (32.23 KB, 下載次數: 5)

修改分行和刪除多餘空格
對應Mia.And.The.White.Lion.2018.2160p.BluRay.REMUX.HEVC-SHD13

Mia.And.The.White.Lion.2018.2160p.BluRay.REMUX.HEVC-SHD13.zip (34.34 KB, 下載次數: 39)