kof1996 發表於 2019-9-5 08:17:19

Law Abiding Citizen ( 重案對決-台/奉公守法-港) R3港版字幕

https://www.imdb.com/title/tt1197624/?ref_=fn_al_tt_1

一條港譯中文字幕

b318bg 發表於 2019-9-6 14:30:25

本文最後由 b318bg 於 2019-9-6 02:33 PM 編輯

（原時間軸）
HK-Sub-OCR > Srt：


（已調整時間軸對應RARBG-REMASTERED版本）
HK-Sub-OCR > Srt：

-----------------------
修正：
85死判＞死刑
572、713失縱＞失蹤
1032乘女＞乖女

頁: [1]
查看完整版本: Law Abiding Citizen ( 重案對決-台/奉公守法-港) R3港版字幕