vin1013 發表於 2019-11-11 00:03:24

キングダム (王者天下) 繁中字幕

本文最後由 Fxe 於 2019-11-28 12:23 AM 編輯

キングダム (Kingdom) 繁中字幕
對應 Kingdom.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.mkv

曉川 發表於 2019-11-11 16:28:56

本文最後由 曉川 於 2019-11-11 04:30 PM 編輯




這部中文片名應該是(王者天下)
https://movies.yahoo.com.tw/movieinfo_main/%E7%8E%8B%E8%80%85%E5%A4%A9%E4%B8%8B-kingdom-10125
http://app2.atmovies.com.tw/film/fljp49099938/

joinwu 發表於 2019-11-27 23:58:31



friday 繁中

Herman2008 發表於 2020-2-23 00:30:17

感恩

微調(時間軸/23.976->24FPS)
Kingdom.2019.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 2.55G 02:13:47 24FPS

a196710311 發表於 2020-2-23 01:38:12

調整3F 的字幕時間 匹配Kingdom.2019.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   
時間: 2:13:47 秒的版本   

NiGHTsC 發表於 2020-5-17 10:10:57

a196710311 發表於 2020-2-23 01:38 AM
調整3F 的字幕時間 匹配Kingdom.2019.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   
時間: 2:13:47 秒的版本    ...

少數漫改正常的真人電影，好看啊！
PS：長澤雅美神正，和信用詐欺師差好多wwwwww

a196710311版：對話符號、片名、分行/個人用詞/兩處小漏翻，小改。

sputter 發表於 2022-2-9 08:00:40

找了很久終於找到了 感謝分享謝謝大家

okra0193 發表於 2025-8-27 13:33:31

本文最後由 okra0193 於 2025-8-27 02:43 PM 編輯

Herman2008 發表於 2020-2-23 12:30 AM
感恩

微調(時間軸/23.976->24FPS)

時間碼配對成功(日文字幕)

加入片尾曲歌詞
頁: [1]
查看完整版本: キングダム (王者天下) 繁中字幕