jjak 發表於 2020-1-1 09:07:59

Toy Story That Time Forgot (玩具總動員：迷失時空) R3字幕

本文最後由 hill661205 於 2020-1-1 04:26 PM 編輯

使用MakeMKV + mkvtoolnix + gMKVExtractGUI

路過的人 發表於 2021-7-7 16:46:31

本文最後由 路過的人 於 2021-7-7 04:48 PM 編輯

OCR英文發音字幕

錯字修改如下

120
蠻令人期待的 → 滿令人期待的

286
跳隻舞 → 跳支舞

296
拜 → 掰

微調時間軸符合藍光版本

頁: [1]
查看完整版本: Toy Story That Time Forgot (玩具總動員：迷失時空) R3字幕