raymajesty 發表於 2020-3-11 14:59:11

Nobody Knows(無人知曉) VIU字幕(Deresisi版本)

本文最後由 raymajesty 於 2020-4-22 08:09 PM 編輯


劇 名：無人知曉
導 演：李政勳
主 演：金瑞亨、柳德煥、朴勳
集 數：16集
簡 介：講述站在社會邊緣的青年、想守護他們的大人、以及時隔19年後再度重啟的連續殺人案，三者相互交錯的懸疑感性追蹤劇。


調整時間軸對應1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi版本
VIU(HK)

















Line TV(TW)字幕





















lucliu 發表於 2020-3-14 13:39:11

可以請你把原本的VIU字幕也上傳嗎？

ryox22003 發表於 2020-4-3 13:49:30

本文最後由 ryox22003 於 2020-4-25 12:33 PM 編輯

我花點時間調整一下時間軸,雖然堪用但之後可能還是要細調




bounceman 發表於 2020-4-24 23:38:19

補上NEXT版本的E15-E16，自己手動調整，可能時間軸還需要再微調一下

elevenjay 發表於 2021-10-10 23:08:35

本文最後由 elevenjay 於 2021-10-11 06:04 PM 編輯

針對3樓的版本 已經進行微調 對應NEXT版本 未做繁體處理

頁: [1]
查看完整版本: Nobody Knows(無人知曉) VIU字幕(Deresisi版本)