Shrek the Halls（史瑞克過聖誕）台配繁中字幕
本文最後由 Fxe 於 2020-3-19 12:13 PM 編輯英文片名：Shrek the Halls
中文片名：史瑞克過聖誕
發行年份：2007年
適用片長：00:28:01
台灣配音，繁體中文
台配音軌：https://mega.nz/#!OJ8CiaZQ!YnE7I ... _MAoAn8jqo3qiY15urM
小弟第一次聽打出來的字幕，時間有稍微進行調整，當中有一段我實在聽不出來，如果有耳朵更利的朋友，希望能幫補一下00:05:17,510 --> 00:05:21,880 驢子轉頭離開時所哼唱的那段，配音員唱的我實在聽謀…
頁:
[1]