Bad Boys for Life 2020 (絕地戰警FOR LIFE-台/重案夢幻再重組-港) 藍光原盤中文字幕

大搜查線 · 發表於 2020-4-9 00:54:38

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由大搜查線於 2020-4-9 12:53 AM 編輯

Bad Boys for Life (2020) 重案夢幻再重組(港)/絕地戰警FOR LIFE(台)
https://www.imdb.com/title/tt1502397/

Bad Boys for Life (2020)
重案夢幻再重組(港)
絕地戰警FOR LIFE(台)

藍光原盤BD中文字幕，2:03:58 / 23.976fps，三條中文字幕 (TWN-Sup + HKG-Sup + CHN-Sup)

CHN-Sup(简体中文)

Bad.Boys.for.Life.2020-BD-CHN-Subtitle.rar (17.15 MB, 下載次數: 261)

HKG-Sup(港式繁體)

Bad.Boys.for.Life.2020-BD-HKG-Subtitle.rar (17.16 MB, 下載次數: 182)

TWN-Sup(台式繁體)

Bad.Boys.for.Life.2020-BD-TWN-Subtitle.rar (16.29 MB, 下載次數: 787)

有請 OCR 快手幫忙!!

ethan · 發表於 2020-4-9 02:03:13

本文最後由 ethan 於 2020-4-9 02:32 AM 編輯

OCR若有錯誤，歡迎指正
台繁OCR

Bad.Boys.for.Life.2020-BD-TWN-Subtitle.srt (111.59 KB, 下載次數: 916)
直接對應Bad Boys for Life.2020.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO版本(2:03:58, 23.976格, 10.8G)

台繁修正處：
三處, 行數不列出
白癡-->白痴

1019
拷住他-->銬住他

建議修正處, 自行斟酌更改：
1616
高清-->高畫質orHD