大搜查線 發表於 2020-5-9 08:12:28

Dolittle (2020) (杜立德-台/怪醫D老篤-港) 藍光原盤中文字幕

Dolittle (2020) 怪醫D老篤(港)/杜立德(台)
https://www.imdb.com/title/tt6673612/

https://i.imgur.com/OzMGa8U.png

Dolittle (2020)
怪醫D老篤(港)
杜立德(台)


藍光原盤BD中文字幕，1:41:23 / 23.976fps，三條中文字幕 (TWN-Sup + HKG-Sup + CHN-Sup)

CHN-Sup(简体中文)


HKG-Sup(港式繁體)


TWN-Sup(台式繁體)



有請 OCR 快手幫忙!! =崇拜= @親親@ =崇拜=




colucolu003 發表於 2020-5-9 09:34:59


懇請大大提供一下台配音軌
謝謝

colucolu003 發表於 2020-5-9 09:58:22


純OCR，若有錯誤，歡迎指正

Song3 發表於 2020-5-9 11:47:28

本文最後由 Song3 於 2020-5-27 01:11 AM 編輯

CHN-Srt(简体中文)
ENG-Srt

titor 發表於 2020-5-9 16:48:52

本文最後由 titor 於 2020-5-9 05:47 PM 編輯

HKG-Srt（港粵）


依據樓下修正錯處

ethan 發表於 2020-5-9 17:22:19

colucolu003 發表於 2020-5-9 09:58 AM
純OCR，若有錯誤，歡迎指正

台繁OCR錯誤處列在下方截圖
港繁只比了前面, 7-觀迎215-奪走變奮走, 有興趣的請自行比對

OCR若有錯誤，歡迎指正
台繁OCR


港繁OCR



makeover1986 發表於 2020-5-13 22:42:52

你－＞妳：
56、76、224、241、491、941

加上（）：
584、771、828、1058、1115、1401

Dorlamon 發表於 2021-3-14 17:42:17

本文最後由 Dorlamon 於 2021-3-14 05:44 PM 編輯

以6F台繁字幕加上7F修正，適用版本: Dolittle.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG

片長: 01:41:23

繁體中文字幕 UTF-8 編碼 (SRT格式)
頁: [1]
查看完整版本: Dolittle (2020) (杜立德-台/怪醫D老篤-港) 藍光原盤中文字幕