tuckind 發表於 2020-5-13 17:09:50

Ugly Betty （醜女貝蒂 第一 ~ 四季）R3字幕

本文最後由 tuckind 於 2020-5-26 05:43 PM 編輯


S01 :








pate0313 發表於 2020-5-13 17:30:07

本文最後由 pate0313 於 2020-5-15 02:07 PM 編輯

https://upload.cc/i1/2020/05/15/qdoVpx.jpg

bau921 發表於 2020-5-15 21:48:36

本文最後由 bau921 於 2020-6-16 04:06 PM 編輯

這譯者是國文老師吧
字幕居然出現囹圄、痤瘡這種詞
OCR好像在玩一字千金

OCR:






stitchcyxi 發表於 2024-9-12 22:05:09

bau921 發表於 2020-5-15 09:48 PM
這譯者是國文老師吧
字幕居然出現囹圄、痤瘡這種詞
OCR好像在玩一字千金


能放宽閱讀權限吗
頁: [1]
查看完整版本: Ugly Betty （醜女貝蒂 第一 ~ 四季）R3字幕