xxixixx 發表於 2020-5-18 18:14:18

The Great Escape (第三集中營-台 / 龍虎榜-港) 台版藍光原盤中字幕

The Great Escape (第三集中營-台 / 龍虎榜-港) 1963
台版藍光原盤 台繁、港繁SUP字幕
字幕檔轉自r3sub，特此感謝！



[ 對應台版 2:52:13.323 / 23.976FPS ]





[ 時間軸調對應Criterion Collection版 2:52:28.588 / 23.976FPS ]


fatbibis 發表於 2020-5-19 23:25:18











GouldLin 發表於 2022-6-13 16:06:44

根據2F TW Criterion Collection字幕對話分行並加上"-"

q033551296 發表於 2025-8-20 02:21:05

依3F字幕，調整對應UHD藍光版本
02:52:28／23.976 FPS
頁: [1]
查看完整版本: The Great Escape (第三集中營-台 / 龍虎榜-港) 台版藍光原盤中字幕