SYSP 發表於 2020-5-18 20:53:30

The Grudge（怨咒）R3字幕

本文最後由 SYSP 於 2020-5-21 09:08 AM 編輯







The Grudge 2020

Sub原檔未調校，台版DVD01:33:39

02-Chinese（繁體中文-HK）
03-Chinese（簡體中文-CN）
04-Chinese（繁體中文-TW）

直接對應01:33:44/23.976 FPS
The.Grudge.2020.1080p.BluRay.x264-YOL0W

Sub原檔：

繁體中文-TW → OCR：

DVD-R 發表於 2020-5-19 22:28:06

本文最後由 DVD-R 於 2020-5-21 06:19 PM 編輯

求港版OCR

MAN哥 發表於 2020-7-29 04:07:28

繁體中文-HK → OCR︰
頁: [1]
查看完整版本: The Grudge（怨咒）R3字幕