zelda_zelda02 發表於 2020-7-2 21:55:05

Into The Ring (出師表) 繁體字幕 更新31-32集(全)

本文最後由 zelda_zelda02 於 2020-8-21 02:30 PM 編輯

對應 Into.The.Ring.E01-E02.1080p.H264.AAC.WEB-DL-DIY 版本
字幕出處於VIU，然後合併和調整時間軸。
(*已更新第1-16集，補回缺失部份)

stockyang 發表於 2020-7-5 07:38:07

本文最後由 stockyang 於 2020-8-14 04:11 PM 編輯

依據版主修正時間軸補上NEXT對應字幕

csd131 發表於 2020-8-22 17:34:09

依據版主修正時間軸補上NEXT對應字幕
頁: [1]
查看完整版本: Into The Ring (出師表) 繁體字幕 更新31-32集(全)