bau921 發表於 2020-8-1 07:11:01

Hanzawa Naoki S01 (半澤直樹 第1季) KKTV繁中字幕




brandonhuangs 發表於 2020-8-11 00:31:55

Thank you very much for providing the subtitles for this one. I am reviewing Hanzawa Naoki 1 due to the second season is out and have for quite some time now, been unable to find the appropriate traditional Chinese subtitles. Thank you once again!

p842323 發表於 2020-8-18 21:17:22

根據這篇https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=267316&highlight=%E5%8D%8A%E6%BE%A4

調整成導演剪輯藍光版的字幕邊看邊調整的 有些時間軸可能沒有對得很完美
感謝前人的貢獻!










romrom2004 發表於 2020-8-22 21:33:50


Thank you very much !

hua99 發表於 2020-9-29 15:07:09

找了好久,感謝提供

zhengzong 發表於 2020-9-30 21:17:11

請問有半澤植樹2的字幕嗎?
頁: [1]
查看完整版本: Hanzawa Naoki S01 (半澤直樹 第1季) KKTV繁中字幕