xxixixx 發表於 2020-9-22 16:37:06

I Robot (機械公敵-台 / 智能叛變-港) 2004 藍光原盤字幕

I, Robot (機械公敵-台 / 智能叛變-港) 2004
韓版藍光原盤 港繁/台繁/英SUP字幕
字幕轉自I Robot 2004 3D KOR BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-HDChina
特此感謝！

[ 對應 BluRay 1:54:44 / 23.976 FPS ]







fatbibis 發表於 2020-9-22 22:51:59





Song3 發表於 2020-10-30 19:15:19

HK-SRT
EN-SRT

t0884401 發表於 2020-10-30 21:16:01

TW原始官方字幕錯誤
檢查官->檢察官
公司傷譽->公司商譽

NiGHTsC 發表於 2021-12-12 03:45:54

這部的概念到現在再看還是精彩！


改：更新至４樓、DEFiNiTE時間軸、個人用詞，小改。

頁: [1]
查看完整版本: I Robot (機械公敵-台 / 智能叛變-港) 2004 藍光原盤字幕