popo 發表於 2020-10-22 23:07:17

2021/02/10 Netflix News of the World(讀報人)

本文最後由 popo 於 2021-1-25 06:59 PM 編輯



環球影業將推出改編電影，湯姆‧漢克擔任製片並飾演讀報人上尉，由《神鬼認證》導演保羅‧葛林葛瑞斯執導

　南北戰爭後數年，經歷過三次戰爭、失去了自己的印刷廠與妻子，年邁的基得上尉在北德州四處漂泊，為付錢聆聽世界新聞的聽眾朗讀報紙。

　　他意外接下一個任務，護送一個女孩回到她的原生家庭。喬韓娜幼時被凱奧瓦印第安人綁架並收養，她所熟知的一切都來自這群印第安人。基得上尉必須送她前往法律認可的家——她幾乎一無所知的伯父母身邊，而女孩並不情願。

　　他們要穿越西部的狂野大自然，面對試圖搶走女孩的無法之徒，並跨越語言與文化的隔閡，一起尋找他們歸屬的「家」。

　　波蕾特‧賈爾斯用精簡詩意的文字描繪出德州的大自然，帶領讀者一起踏上這趟尋家的旅程。其中宛如《真實的勇氣》與《偷書賊》中老少培養出的親情羈絆，跨越文化與語言互相理解的溫情關懷，刺激的槍戰與危機四伏的自然環境，都為這趟歸家之旅添加變數。

https://www.youtube.com/watch?v=zTZDb_iKooI

https://www.youtube.com/watch?v=F8auVKAgyHI

pate0313 發表於 2020-10-22 23:15:00

【讀報人】精彩預告 - 1月22日 隆重鉅獻

yC6pkLbBVHc

pate0313 發表於 2020-10-23 21:26:29

popo 發表於 2020-10-28 07:37:59

本文最後由 popo 於 2020-10-28 06:51 PM 編輯

訪談花絮宣傳片段
https://www.youtube.com/watch?v=4fmtw77Dn4M

https://www.youtube.com/watch?v=OMHcvYQH0Ls


popo 發表於 2020-11-12 23:37:08

Netflix拿下News of the World(讀報人)北美地區以外的全球發行權。

Universal’s ‘News Of The World’ Planning International Territory Release Through Netflix For Paul Greengrass’ Tom Hanks Film
https://deadline.com/2020/11/news-of-the-world-tom-hanks-paul-greengrass-netflix-international-release-universal-1234613340/

popo 發表於 2021-1-25 19:01:01

Netflix 2021/02/10上線 https://www.netflix.com/title/81210670

pate0313 發表於 2021-1-25 19:24:44

popo 發表於 2021-1-25 07:01 PM
Netflix 2021/02/10上線 https://www.netflix.com/title/81210670

希望之後環球會出實體光碟，或是iTunes、Google Play…等等的網路商店會上架，Netflix一定會重新翻譯，而且翻譯品質一定很糟糕…

popo 發表於 2021-1-25 20:17:25

美版的環球會出4K UHD

pate0313 發表於 2021-1-25 20:19:57

popo 發表於 2021-1-25 08:17 PM
美版的環球會出4K UHD

那就只好希望美版4K有自帶中文字幕囉...

pate0313 發表於 2021-2-2 16:15:19

popo 發表於 2021-4-24 09:16:55

幕後花絮
https://www.youtube.com/watch?v=GFIAZhviJU4
頁: [1]
查看完整版本: 2021/02/10 Netflix News of the World(讀報人)