hill661205 發表於 2021-3-25 08:38:33

DIGIMON ADVENTURE Last Evolution KIZUNA (數碼寶貝 LAST EVOLUTION 絆) R3字幕

本文最後由 hill661205 於 2021-3-27 06:30 PM 編輯

****未經當事人同意，嚴禁轉載****
台版DVD(01:34:27)

國語(dvd音軌)
https://www85.zippyshare.com/v/v2OmFDuW/file.html

pate0313 發表於 2021-3-26 15:16:00

求高手OCR

fatbibis 發表於 2021-3-27 12:22:01







pate0313 發表於 2021-3-27 17:26:21

日配字幕調整對應至01:34:33版本，此版本內封台配音軌，但日配字幕是字幕組翻譯的，並不是官方字幕，不看台配版本，所以僅調整日配字幕，台配字幕應該也是提前2秒即可對應

路過的人 發表於 2021-6-22 16:24:24

微調時間軸符合另一個日配藍光版本，


Brogg 發表於 2024-7-27 07:52:35

MEGA雲端台配國語 1:34:34
頁: [1]
查看完整版本: DIGIMON ADVENTURE Last Evolution KIZUNA (數碼寶貝 LAST EVOLUTION 絆) R3字幕